浪子无心

计划本周译完第二卷，暂时告一段落。

翻译当中，基本依靠经文本身前后呼应关系进行系统的推断，来判断概念的意思。随着工作的进展，相信这种概念推断会越来越准确。

阅读这两卷，仔细推敲，应该可以比较顺利地阅读阿含了。

阿含的内容，看起来重复阐明同一问题，即解脱道内在规律，但这一内在规律极其微妙，并非泛泛所能把握。希望阅读时要反复跟随经文思考。

simple

谢谢版主