戒贪嗔痴

卷二
76页4行，遣qian音浅，打发
76页7行，漏lou，泄露。
78页2行，那由他：亿，有三种：十万、百万、千万。
79页7行，由旬：古印度里程单位，1由旬=30、40、50、60里，以40里居多。
79页8行，三天下：须弥山东南西北四大洲名四天下，即东胜身洲、西牛货洲、北俱卢洲、南瞻部洲（即南闫浮提），其中之三为三天下。
十方：东、南、西、北为四方，东南、西南、东北、西北为四维，加上下为十方。
80页2行，姊zhi音子，姐。
80页3行，四维：见上。
4行，詣，诣yi音义，到。
81页4行，三涂：三恶道。
81页6行，殷yin音因，殷勤。
82页4行，掬ju音居。 
84页7行，闇，暗。
86页7行，二法：指十重之二法，这十重二法，摄尽一切诸法。①真与修；②教与行；③信与法；④乘与戒；⑤福与慧；⑥权与实；⑦智与断；⑧定与慧；⑨悲与智；⑩正与助。
87页2行，荷负：在肩叫荷，在背叫负，荷he音贺，扛、担。
88页5行，閗，鬭，斗。戰，战。
88页6行，匝za。
88页7行，棄，弃。
92页2行，降xiang音详。
某等…：以下共发十愿①恒发菩提愿；②常值诸佛愿；③常供大乘愿；④常值菩萨愿； ⑤常值圣贤愿；⑥常报慈恩愿；⑦常奉僧宝愿 ；⑧共兴三宝愿 ；⑨庄严佛国愿；⑩智通度生愿。
95页2行，竟：毕竟。 
97页7行，方等：我佛说法49年，讲经300余会，共分五时（五个阶段）：初华严时，二阿含时，三方等时，四般若时，五法华涅槃时。在第三方等时，佛广说藏通别圆四教，均益利钝之机，故名方等。方是广义，等是均义。
98页5行，蔭，荫yin音因，树荫。给ji音几，供给。
101页1行，優，优。曇，昙tan音坛。钵 bo音波。
101页2行，閦chu音处。
101页7行，奪，夺。
102页3行，某等…：以下又发五愿 ：⑾见身解脱愿；⑿闻声解脱愿；⒀闻名解脱愿；⒁和合众生愿；⒂等视众生愿。
103页2行，法云：法云地菩萨，就是十地菩萨。
104页2行，譽，誉yu音玉，赞誉。
104页3行，十住：十住、十行、十回向、十地、等觉，合称41位法身大士，位指阶位。其中十住指的是：一发心住，二治地住，三修行住，四生贵住，五方便具足住，六正心住，七不退住，八童真住，九法王子住，十灌顶住。
104页4行，一子地：菩萨经十信位、十住位，已成佛子，满足自利，是名登一子地。
106页2行，某等…：以下又发四愿：⒃同得解脱愿；⒄法身妙果愿；⒅愿等诸佛愿；⒆诸愿满足愿。
106页8行，道场：有五个含义：一、如来成 道的菩提树下；二、直心是道场；三、供佛处；四、学道处；五、寺院。
心自在：菩萨十种自在之第二。菩萨智慧方便，调伏自心，能入无量大三昧，游戏神通，而无障碍。
法自在：菩萨十种自在之第九。菩萨得大辨才，于诸法中广演说无边法门，无障无碍。
107页1行，三昧：梵语三摩地，义译正定、正受。三昧为体,陀罗尼为用；陀罗尼为体，咒为用。入定之法正，远离九十五种邪见，故叫正定；定中所想境界，受之非是妄想，故叫正受。        
总持：总一切法，持一切义。即是陀罗尼，有四种：闻陀罗尼、义陀罗尼、咒陀罗尼、忍陀罗尼。咒又名真言、密语，是诸佛菩萨从禅定所发的秘密章句，有不测之神验。
107页2行，四魔：烦恼魔、五阴魔、死魔、天魔。
107页5行，法性：诸法的本性。也就是实相、真如、法界、涅槃的别名。在有情方面，叫佛性；在无情方面，叫法性。
108页1行，擁，拥。
110页6行，二乘：声闻乘与缘觉乘。
112页1行，祇qi音齐，地神。
113页5行，盈ying音营，充满。
113页6行，圍，围。
115页1行，巍wei音威，形容高大。
4行，庠xiang音详，祥。
115页5行，三达：天眼、宿命、漏尽，在罗汉叫三明，因为知道而且明了；在佛叫三达，因为明了而且通达。
115页6行，驚，惊。
8行，如来十号：劫初众生根利，佛立万名。众生渐钝，减为千名。众生弥昧，减为百名。众生更愚，则减至十号。如来：如来有三，法身、报身、应身。无所从来, 亦无所去，这是如来法身；第一义谛叫如，正觉叫来，这是如来报身；乘真如实相之道而来成正觉，这是如来应身。 应供：佛结使除尽,得一切种智，应受一切天地众生供养。等正觉：又译正遍知，梵语三藐三菩提，全名阿耨多罗三藐三菩提。阿是无，耨多罗是上，三是正，藐是等，菩提是觉，故全译为无上正等正觉、正遍知。明行足:明有三种解释：一指三明，即宿命明、天眼明、漏尽明；二指信解行证的证满叫明；三指得阿耨多罗三藐三菩提叫明。行有两种解释：一戒慧叫行；二身口意净叫行。善逝：好叫善，去叫逝，善逝就是好去。最初发心叫善，大般涅槃叫逝，如来不捨最初发心，得大涅槃，所以如来名为善逝。世间解：又译知世间。五阴叫世间，因果叫世间，世出世间因果法无不解了，叫世间解。无上士：人中最胜，故名无上。士是人的代称。 调御丈夫:有两种解释：一善能调伏丈夫，二是调伏众生的大丈夫。丈夫有四个标准：近善知识、能听法、思惟义、如说修行。  天人师：佛为一切众生的无上大师，诸众生中,只有人天能发大菩提心，所以称佛为天人师。佛世尊：佛是觉的意思，自觉、觉他、觉满叫佛，全名佛陀。世尊，梵语叫薄伽梵，圆备众德，为世间所钦重，所以叫世尊。   
116页3行，陛bi音毕。殿dian音电。
116页4行，萨陀波崙菩萨：常啼菩萨，为求般若七日七夜啼哭。崙，仑lun音轮。
116页5行，虚空藏菩萨：见下册146页2行。
116页8行，高贵德王菩萨：大涅槃经21卷后，佛对此菩萨讲修行涅槃十种功德。
117页2行，师子王：比喻。无量寿经云，各得无畏如师子王。
117页3行，宝积：法华经有宝积菩萨，为八万大士上首；净名经有宝积长者子，与五百长者子俱，持宝献佛；有宝积佛，以无漏圣道之宝，积集庄严故名。
117页6行，救脱菩萨：此菩萨在药师经后部，说念药师如来可免苦难灾厄，详示供养药师如来之法式。
纯陀：大涅槃经中，我佛入灭前，设最后供者。
118页2行，阿逸多：译为无能胜。思益经云，众生见者，即得慈心三昧。悲华经云，发愿于刀兵劫中救 护众生。菩萨现住兜率天，人间57600万年后，下生南闫浮提，成佛号弥勒，为贤劫第五佛，在龙华树下，三次法会度众生。
不休息菩萨：思益云，恒河沙劫为一日夜，是三十日为一月，十二月为一岁，过百千万亿劫得值一佛，如是值恒河沙佛，行诸梵行，修习功德，然后受记，心不休息，因此名也。
118页4行，药王菩萨：法华经云，药王菩萨焚身供佛，十方佛赞：是真精进，是真法供养如来。见册146页1行。焚fen音汾，烧。
118页6行，胜鬘夫人：舍卫国波斯匿王女，踰阇国王妃。遥请佛来，佛即现身。胜鬘说偈赞佛，发十弘誓，感天花天音。又说大乘了义，广说二乘不了义。佛赞印是,放光升空而还。
7行，释迦文佛：释迦牟尼佛。
118页8行，维摩诘：译为净名，净是清净无垢之义，名是声名远播之义。是大菩萨现居士身,从妙喜世界无动如来净土来此娑婆世界，助佛弘法。相传为金粟如来化身。       
120页2行，众中王：如来异名。
3行，离垢地菩萨：二地菩萨。
卷三
121页2行，億，亿。
慈悲主、大法王：如来异名。
3行，鉴jian音见，照，审察。
122页4行，乖guai音拐一声，违反。墜，坠zhui，落。
123页5行，驅，驱qu区，赶。
6行，鐵，铁；燒，烧；烙lao音老四声，火烙。
7行，劫尽：世界经过成住坏空，循环往复。所以一大劫中包含成住坏空四个中劫，每个中劫含20个小劫，每个小劫含一个增劫、一个减劫。在住劫的每个减劫将要终了的时候，由于众生种种不善，世界生小三灾：刀兵灾七日七夜，疾疫灾七月七日，饥馑灾七年七月七日。此灾过后，人类只剩下人种，反思向善，开始转入增劫。在坏劫的最后一个增减劫内世界生大三灾：火灾起时，七个太阳同时升空，从阿鼻地狱至初禅天尽数烧毁；水灾起时，大雨如车轴，二禅天及其以下，尽被淹没破坏；风灾起时，三禅天及其以下一切物质，尽数为风飘散。
123页8行，劣lie音列，坏。
124页1行，辍chuo音绰，中止。
124页2行，環，环。
6行，怠dai音代，松懈。
8行，姝shu音书，姝妙。
125页1行，蔑mie音灭，小、无。
2行，颛zhuan音专，愚昧。喑yin音因，嗓子不能发声。
125页3行，痖，哑；償，偿。
4行，遮zhe音者一声，掩盖。裸luo音罗三声，露出。
125页4行，搪突tang tu，冒犯，现写为唐突。
5行，屐ji音机，木头鞋。
125页7行，瘡，疮chuang音窗，外伤。
125页8行，縣，县。籠，笼。
126页1行，耽dan音担，耽误、延迟。
2行，餐can音参。驢，驴。 
126页3行，（犭＋屯）tun音屯，小猪。飼，饲si音四，饲养。蜣螂qiang lang音枪郎，屎克郎。
6行，烊yang音羊，熔化。灌guan音关四声。 
126页7行，鸲鹆qu yu音区玉，八哥。
127页2行，齒，齿。齿录:录用。
127页5行，挽wan音晚，拉。牽，牵；撲，扑。  
6行，恕shu音树，宽恕。
127页7行，佷hen音狠，毒辣、狠。（亻＋戾）：可能是戾li音立，暴戾。猕猴mihou音弥候，猴的一种。
8行，腥xing音兴。鳖bie音别一声。
129页1行，檢，检。校jiao音叫，校对。匿ni音泥四声，藏。
129页2行，杳yao音咬，远得不见踪影。
129页4行，髮，发。
129页6行，苟gou音狗，如果。
131页1行，懷，怀。
3行，恶wu音务，可恶。
4行，夭yao要妖，夭折。忿fen音份，忿恨。
5行，暴bao音报，凶狠。
132页4行，督du音都，监督。勵，励li音立，勉励 
132页5行，幾，几。捍han音汉，捍卫。
132页8行，腳，脚。
133页3行，恣zi音兹，放纵。
133页4行，暮mu音木，天黑。旦：黎明。
5行，曉，晓xiao音小，天亮。
134页1行，森然：象森林一样。
134页3行，傲ao，傲慢。傍pang，傍边。
134页6行，徴，征。瞥pie，很快地看一下。向：从前。
135页1行，縱，纵：放纵。
2行，逞cheng音成，逞能。
135页4行，慮，虑lv音吕四声，思虑。
5行，王舍城：梵名伽耶城，义为山城。城在五山环绕之中，灵鹫山为第一。城属中印度摩伽陀 国，频婆娑罗王从旧都上茅城迁都于此。
耆阇崛山：qi dujue音齐都决。就是灵鹫山，简称灵山。山中多有灵仙居住，故名为灵，也有鹫鸟居止，故名为鹫。因山顶似鹫头，故又名鹫头山。此山殊胜有五：①近城而难上，所以乞食不疲，杂人不来；②圣人喜居；③为三世诸佛住处；④清净；⑤十方大菩萨常来此见佛。
135页6行，摩诃萨：摩诃菩提萨埵的简称，摩诃为大，菩提叫觉，萨埵叫有情，简称大菩萨。
声闻：如来所说言教为声，餐声悟解叫闻。声闻是佛小乘法中弟子。悟四谛理，断见思惑，出分段生死，而入涅槃，其果地在罗汉。
比丘比丘尼：尼是女意。比丘是受具足戒出家人的通称，有三义：乞士、破恶、怖魔。
135页7行，优婆塞：译为清信士、近事男、善宿男等，即在家亲近奉事三宝和受持五戒的男居士。
优婆夷：译为清信女、近事女、近善女等，即在家奉事三宝和受持五戒的女居士。
136页2行，醫，医。
136页4行：白毫相光：如来眉间有白毫，右旋宛转，中空八楞，通体透明，是佛三十二相之一。佛光随身出处，必皆有益：足下放光，照益地狱道；光从膝出，照益畜生道；光从阴藏出，照益鬼神道；光从脐出，照益修罗道；光从心出，照益人道；光从口出，照益二乘人；光从眉出，照益大乘人。
139页2行，南无佛陀：皈依佛；南无达摩：皈依法；南无僧伽：皈依僧。
7行，四等：四平等心、四无量心，即慈悲喜舍。
140页8行，锉cuo音错。碓dui音对，舂米用具。魁kui音奎，领头。
141页2行，三尊：三宝。
141页3行，膾，脍kuai音快，切得很细的肉。
141页5行，痹bi音毕，肢体疼痛麻木的病。鬚，须；爛，烂。
141页6行，跡，迹。
7行，癞lai音来四声，麻风病。
141页8行，道人：修道人 。斫zhuo音茁，用刀斧砍。
142页2行，玷dian音电，污点。
4行，聾，聋long音龙，耳聋。騃ai音挨二声，呆傻。
5行，鐕zan音咱，叼、咬。
142页7行，戾li音立，暴戾。
143页4行，溝，沟。
143页6行，囊nang，口袋。盛cheng音成，盛放，以器承物；缝fen音冯，缝补。
145页7行，侍shi音是，陪。 
147页4行，謇jian音减，口吃。
6行，毁hui音悔，破坏。
7行，诬wu音乌，捏造事实冤人。憎zeng，憎恨。
147页8行，頸，颈。
148页1行，膿，脓。
148页2行，屏bing音丙，屏住气，屏蔽。
148页5行，炙zhi音至，烤。
148页8行，差chai音拆，差遣；诳kuang音狂，骗。
149页1行，镬huo音或，古代无足的鼎。旁bang音棒。 
149页2行，煮zhu音主。
153页1行，煻煨：热灰，可以煨物。煻tang音唐，烘焙，煨wei音畏，微火慢煮。
3行，澤，泽ze音则，聚水处。
4行，撤che音彻，除去。陂bei音背，池溏、岸、山坡。鷄，鸡；（火＋於）xiang音湘。
154页1行，剖pou，破开。（皮＋刂）：97版为剖字。
5行，烹peng音朋一声，煮。
154页6行，懸，悬；賣，卖。 
155页1行，鹰ying音英。獸，兽。搣mie音灭，按摩。
155页2行，翼yi音义，翅膀。 
157页7行，五怖畏：初学菩萨有五怖畏：一不活畏，行布施恐己不活；二恶名畏，恐己恶名不能和光同尘；三死畏，虽发大心但怕死不能舍命；四恶道畏，怕堕恶道而对治不善；五大众威德畏，恐众人大德之人前不能师子吼。
158页3行，攣，挛luan音峦，不能伸直。躄bi音毕，两腿瘸。
僂，偻lou音楼，佝偻病。髖，髋kuan音宽，骨盆的大骨。
158页4行，跛bo音波三声，腿脚有毛病。
158页5行，槍，枪。戈ge音哥，兵器。阱，穽jing音井，陷阱。
7行，桁heng音恒，檩。
159页1行，畜xu音续，养禽兽。
160页2行，捻nian音念三声，用手指搓。
162页8行，八福生处：瑜伽师地论说：一个人修福业，视其福多少，而决定投生八种地方：人中富贵、四王天、忉利天、夜摩天、兜率天、化乐天、他化天、梵天。
八难：即见佛闻法的八种障难：三涂、长寿天、北俱卢洲、盲聋喑哑、世智辩聪、佛前佛后。长夜冥冥，受苦无间，不闻佛法，难得解脱，这是地狱难；常困饥渴，受苦无量，不闻佛法，难得解脱，这是饿鬼难；要么被杀食偿命，要么被驱役还债，愚蠢无知，不闻佛法，难得解脱，这是畜生难；外道无想天，高居色界四禅天，以五百劫为寿，因其心识不行，不闻佛法，命终必堕，难得解脱，这是长寿难；北俱卢洲，人寿一千岁，命无夭折，因为著乐，不受教化，所以圣人不出其中，不得见佛闻法，难得解脱，这是北俱卢洲难；盲聋喑哑人，不论生在中国、边地，不论有佛无佛，均难以见佛闻法，难得解脱，所以叫难；世智辩聪人，邪智聪利，耽习外 道，不信出世正法，难得解脱，所以叫难；有大福德，方得值遇诸佛出世，业重福薄，乃生在佛前佛后，既不见佛，又不闻法，难得解脱，所以叫难。
善根：总而言之，诸恶莫作、众善奉行叫种善根。分而言之，①于诸佛所，一心供养，随顺教法；②于诸菩萨善知识、父母师僧、耆年宿德处，常行恭敬供养，承顺教命；③于一切贫苦众生，起慈悯心，不生轻厌，有所须求，随力施惠；④于一切恶类，柔和忍辱，欢喜逢迎，令彼生欢喜心，息刚戾心；⑤于六道众生，不加杀害，不欺不贱，不毁不辱，不食其肉，常行饶益，叫种善根。简而言之，一称佛名，拈香一柱，一物供养，一合什一礼拜，都叫种善根。发凡夫心叫无善根，发声闻心叫小善根，发菩提心叫多善根
163页4行，雙，双。颊jia音夹，脸颊。阜fu音父，土山。疱pao音炮，皮肤上水泡样的小疙瘩。
5行，矬cuo音错，短小。臃yong音佣，肿。腫，肿。 
163页6行，缭liao音辽，缠绕；脊ji音及，脊梁。凸tu音突，突出。肋lei音类，骨；健ian音见，超过一般。乾，干gan，瘦。
水肿：肾病。乾消：糖尿病
7行，疥jie音介，疥疮。癞lai音来四声，麻风病。
癰，痈yong音佣，皮肤皮下组织化脓性炎症。疽ju音居，皮肤肿脓坚硬色不变的毒疮。
164页3行，赏shang音上三声，赞赏。
164页4行，黨，党。爵jue音觉，爵位。
5行，陵ling音灵，陵辱。
6行，掠lue音略，虏掠。坞wu音务，小城堡。竊，窃。  
165页1行，涙，泪。
165页8行，般涅槃：简称涅槃，又名泥洹。
166页2行，须臾xu yu音须于，48分钟。
166页3行，虧，亏。
167页4行，缘觉：梵语辟支佛义译缘觉、独觉。出在有佛世，观十二因缘而悟道，叫缘觉；出在无佛世，观风吹树动、叶落花飞而悟道，叫独觉。辟支佛是佛中乘法中弟子。
法眼净：菩萨眼叫法眼，法眼清净，故名法眼净。
169页5行，恻ce音侧，恻隐、悲伤。
170页2行，自在：进退无碍叫自在；心离烦恼束缚、通达无碍叫自在。菩萨有十种自在：①命自在。菩萨得长寿慧命，经无量阿僧祇劫住持世间，无有障碍；②心自在。菩萨智慧方便，调伏自心，能入无量之大三昧，游戏神通，而无障碍；③资具自在。菩萨能以无量珍宝、种种资具，严饰一切世界，清净无碍；④业自在。菩萨能随诸业应时示观，受诸果报，无障无碍；⑤受生自在。菩萨随其心念能于世界中，示现受生，无障无碍；⑥解自在。菩萨胜解成就，能示现种种色身，演说妙法，无障无碍；⑦愿自在。菩萨随愿欲，于诸刹中应时出现，成等正觉，无障无碍；⑧神力自在。菩萨神通广大，威力难量，于世界中示现变化，无障无碍；⑨法自在。菩萨得大辨才，于诸法中广演说无边法门，无障无碍；⑩智自在。菩萨智慧具足，于一念中能现如来之十力无畏，成等正觉无障无碍。
171页3行，塊，块。 
171页4行，啄zhuo音捉。 
172页1行，卒zu音足，结束。
2行，聚落：村庄，居民点。
7行，番fan音帆，次、回。
172页7行，腋ye音叶。 
173页8行，讒，谗chan音禅，在人前说人的坏话。
175页2行，緻，致zhi音至，精密。 
176页4行，常精进菩萨：大宝积经云，是菩萨为一众生，经无量劫，随逐不舍，犹不受化，而无一念弃舍，身心俱进。
177页3行，金刚身：比喻佛身坚固犹如金刚不坏。
178页2行，发光地菩萨：三地菩萨。
中     册
卷四
1页2行，四八：三十二相。
僧祇：即阿僧祇，数量单位，无数，等于一千万万万万万万万万兆。万亿为兆。
2页4行，蘭，兰；園，园。
迦兰陀竹园：就是竹林精舍。因是迦兰陀鸟所栖之竹园，又是迦兰陀长者所有，故名。园在摩 竭陀国王舍城与上茅城之间。长者本与尼犍外道，后奉佛为僧园，这是印度僧园之初。西域记曰，有大长者迦兰陀，时称豪贵，以大竹园施诸外道。及见如来，闻法清净，追惜竹园住彼外道，今天人师却无馆舍。时诸鬼神感其诚心，斥逐外道。长者于此建立精舍，请佛居住。
2页7行，廁，厕。  
3页1行，圖，图。
佛图：《智度论》有佛图精舍，佛图即塔。
3页2行，舊，旧。  
3页5行，杓，勺。  
3页7行，酥su音苏，奶酪、酥油；屏bing音丙，隐迹。
3页8行，招提：寺院的别称。
译为四方。招提僧义为四方僧。招提僧坊义为四方僧住处。后以招提代称寺院。
4页4行，石蜜：冰糖也。善见律十七曰：‘广州土境，有黑石蜜者，是甘庶糖，坚强如石，是名石蜜。伽陀者，此是蜜也。’法华玄义七曰：‘言石蜜者，正法念经第三云：如甘蔗汁器中火煎，彼初离垢名颇尼多。次第二煎，则渐微重，名曰巨吕。更第三煎，其色则白，名曰石蜜。’本章曰：‘一名乳糖，又名白雪糖，即白糖。出益州，及西戎。用水牛乳汁米粉和沙糖煎炼作饼块，黄白色而坚重，川浙者佳。主心腹热胀，润肺气，助五藏津，治目中热膜，口干渴，可止目昏闇能明。’按根本律，有糖无石蜜。律摄云：糖摄石蜜也。
8页5行，八解脱：又名八背捨，即八种背弃捨除三界烦恼、系缚的禅定。
四弘：四弘誓。
9页3行，宛wan音晚，曲折。
9页5行，洹huan音还，泥洹即涅槃。
9页7行，馔zhuan音转，美食。
10页1行，薄bo音波二声，薄少。
福田：田有增长之义，种福得福果，就叫种福田。福田有三种：①报恩福田，指父母师长；②功德福田，指三宝；③贫苦福田，指贫穷困苦人。梵网经说有八福田：一佛，二圣人，三和尚，四阿阇黎，五僧，六父，七母，八病人。与三福田义大致相同。  
3行，贾gu音古，贾客即商人。
12页5行，異，异。  
13页3行，篦，鎞bi音毕，篦梳。
13页4行，芒mang音忙，植物果实外壳上针状物。
13页5行，杵chu音础，一头粗一头细的圆棒。
14页3行，歉qian音欠，觉得对不住人。
15页4行，曜yao音要，照曜。
15页5行，鬘man音曼，形容头发美。
15页8行，濡ru音儒，停留。
18页1行，樂，乐le，极乐。
19页3行，诲hui音会，教诲。
19页8行，豫yu音玉，预。厝cuo音错，放置。 
20页4行，众合：两山相合，骨肉粉碎。见八热地狱释。
20页5行，機，机。
20页7行，牀，床。
20页8行，淤yu音于一声。
21页1行，泥犁：地狱。觜zui，嘴。
21页5行，閒，闲。  
22页2行，長，长chang音常。 
22页3行，掣che音彻，拉、抽；電，电。  
22页6行，迸beng音泵，向外溅出喷射。
22页8行，辋wang音网，车轮周围的框子。戟ji音几，古代兵器。
23页8行，閫，阃kun音捆，门坎。釜fu音斧，锅。
24页2行，哮xiao音肖，咆哮。
24页7行，沃wo音卧，浇。
25页5行，挥霍：轻捷、洒脱。顧，顾：回头看。瞻zhan音沾，往前、往上看。
26页7行，（扌＋聿）：线装版注音为六。
27页7行，疾ji音及，急速。
28页4行，敷fu音夫，开。
29页1行，學，学。
3行，偃yan音眼，仰面倒下。
4行，荒越：迷乱叫荒，愈加叫越。
庄严劫、贤劫、星宿劫：娑婆世界过去一劫叫庄严劫，未来一劫叫星宿劫，现在劫叫贤善劫，简称贤劫。贤劫共有一千零五尊佛出世，第一佛名拘留孙佛，第二佛名拘那含牟尼佛，第三佛名迦叶如来，第四佛即释迦如来，第五佛即弥勒如来，最后楼至如来是药王菩萨所成就。
29页8行，擎qing音青二声，举、往上托。
30页2行，凫fu音夫，野鸭子。
34页1行，罗睺罗：我佛独子。
36页5行，优填王：拘睒弥王名，译为出爱。世尊在一夏90天中升忉利天为母说法，不还闫浮提。优填王思慕佛，以牛头旃檀造如来像，高五尺。佛从天宫还，佛像立而迎之，故世尊嘱像于末世教化。
6行，旃檀：是香木，简称檀香，有赤、白、紫多种。
阿育王：古印度摩竭陀国王，译为无忧王，于公元前270年间统一全印度。初奉婆罗门教，大肆暴行，杀戮兄弟、大臣、人民无数。后改信佛教，为大护法，建八万四千大寺、八万四千宝塔，派遣宣教师，四方传法，使佛教发扬于国外。
36页6行，吴中：当是吴地之中的意思。吴，中国古代国名，在今江苏一带。如春秋五霸之一的吴国，首都吴（苏州）；三国时东吴，首都建业（南京）。
师子国：今斯里兰卡。
36页7行，琉璃：七宝之一，译为青色宝，体坚色莹，众宝不能坏。
珊瑚shan  hu音山湖。海底珊瑚虫所分泌的石灰质骨骼，形状像树枝，通常为红色，多产于热带海洋中，可做装饰品。七宝之一。古时没有潜水设备，得之甚难。
琥珀：植物树脂的化石，颜色从蜡黄到红褐，条痕色白，一般透明，有莹光。
8行，砗磲：七宝之一，译为大贝，是海中介虫，大者为宝。
玛瑙：七宝之一，一种玉髓矿，可造作器皿、饰品，大者更难得，可造佛像。
摩尼：译为离垢，宝珠，如意，是宝珠的总名。此珠随意所求皆满足，故名如意。投之浊水，水即为清，故名离垢。
闫浮檀金：又叫闫浮那提金。闫浮是树名，檀或那提是河的意思，此河出金，赤黄色带紫焰气。
37页2行，牙齿：合起来说，都叫牙齿，分开来讲，门牙叫齿，其余叫牙。
塔：梵语，全名浮屠、窣堵波，义为庙、方坟。 
3行，舍利：佛的身骨。佛、菩萨、罗汉、高僧等，圆寂后火化，每凝结有舍利，或如珠、或如华。白色为骨舍利，赤色为血肉舍利，黑色为发舍利，也有杂色的为综合所成。这是生前戒定慧薰修所成，无量功德所发。若是佛舍利，世间无物能损坏，菩萨次之，坚度递减。
袈裟：比丘的法衣。一是五条衣，名安陀会；二是七条衣，名郁多罗僧；三是九条衣，名僧伽梨；四是二十五条衣。袈裟应避开青、黄、赤、白、黑五正色，而用似青似赤似黑之坏染色。袈裟有五德：①或犯重邪见之四重，以一念敬心尊重袈裟，必于三乘受记；②天龙人鬼若恭敬袈裟少分即得三乘不退；③若鬼神诸人得袈裟少分乃至四寸，则饮食充足；④众生其违反，念袈裟便生悲心；⑤若在兵阵，持此少分，恭敬尊重，常得胜他。袈裟有十利：①覆身离羞耻而具惭愧；②离寒热蚊虫；③示沙门之相，见者欢喜，离邪心；④是人天宝幢相，生梵天之福；⑤著之时，生宝塔想，灭诸罪；⑥坏色，生不贪欲；⑦是佛净衣，永断烦恼而得良田；⑧消罪而生十善；⑨如良田，能增长菩提芽；⑩如甲胄，烦恼毒箭不能害。袈裟有十二名：袈裟、道服、出世服、法衣、离尘服、消瘦服（消损烦恼）、莲花服、间色服（避开五正色）、慈悲服、福田衣、卧具、敷具。
37页4行，匙钵：匙chi音迟，小勺；钵，全名钵多罗，是比丘食器。
40页4行，金刚心：菩萨的大心，因菩萨的大心坚固不能坏如金刚。
40页6行，覽，览lan音兰三声，阅览。
40页8行，阤：同陀字。又读zhi音至，山坡，塌下。
41页4行，隷，隶li音立，隶属。 
41页5行，毗沙门天王：四王之一，北方多闻天王。
42页1行，擘，掰bai音白一声，掰开或折断。
42页3行，典：主管。
42页5行，（山 ＋蓋）kai音慨。（亻＋差）shi音石。 
43页1行，灰河：似是热灰所成之河。
43页2行，铁策：草木刺人叫策，铁策，即是铁刺。
43页4行，虐nue，暴虐。
8行，谄：chan音产，谄媚。
45页6行，創，创chuang音创，悲伤。
48页8行，御yu音玉。
51页6行，金仙：如来异名。
7行，焰慧地菩萨：四地菩萨
54页7行，苦本：五欲为苦本，实相为善本。
六情：旧译经论多将六根译为六情。意根当体即是情识，其余眼、耳、鼻、舌、身根，可生情识之果，从果得名，故名六情。
卷五
54页7行，長，长zhang音张三声，增长。
55页2行，十烦恼：即十惑：贪、嗔、痴、慢、疑、身见、边见、邪见、见取见、戒禁取见。
55页3行，五见：即五邪见：身见、边见、邪见、见取见、戒禁取见。
57页5行，擊，击。
59页1行，髻ji音计，发髻。
59页5行，鸯yang音央。 
61页8行，競，竞。
五情：指眼、耳、鼻、舌、身五根。
63页2行，亟ji音及，急迫地。
63页4行，嫌xian音贤，不满、厌恶。
7行，憾han音汉，失望。
63页8行，讐，仇。
64页1行，寶，宝：似应为实字。
66页7行，藍，蓝。
69页4行，罷，罢：停止。
70页5行，慟，恸tong音痛，极悲哀。 
71页7行，三密：身密、语密、意密。就佛言，大日如来，为遍法界身，为身密；一切声音为语密；同遍之识大为意密。就众生言，手结印为身密，口诵真言为语密，心入本尊三摩地为意密。
五分法身：戒法身：是说如来三业，离一切过失；定法身；是说如来真心寂灭，离一切妄念；慧法身：是说如来智慧圆明，通达诸法性相；解脱法身：是说如来的身心 ，解脱一切系缚；解脱知见法身：是说如来具有了知自己实已解脱的智慧。
72页3行，三相：解脱相，无生死；离相，无涅槃；灭相，无生死涅槃，亦无无相。
5行，糅rou音柔，糅合。
73页3行，诱you音又，诱导。童蒙：年幼无知的儿童。
77页5行，诤zheng音正一声，直爽地劝告。 
79页7行，四摄法：布施摄、爱语摄、利行摄、同事摄，为度众生。
85页4行，结习：结是系缚的意思，为烦恼的别名，因烦恼能系缚众生的身心，使不能解脱，永沦生死；习指习气，是正惑的余气，如臭豆腐瓶，虽经多次洗涤，犹有余气，行者多生积习，虽经长时修行荡涤，依然余气犹存，亦复如是。
85页5行，念念法流：众生心念如水，长流不断。不念净土，便念秽土；不念如来，便念怨亲；不念天堂，便念三涂；不念十善，便念三毒；不念正法，便念邪说。如能念念净、念念佛、念念觉、念念善、念念正法，就叫念念法流。
4行，十二分教：佛法共有三藏十二部。三藏即经律论，律藏摄戒学，经藏摄定学，论藏摄慧学。十二部经即是佛说一切经分为十二类，又叫十二分教。即：长行（梵语修多罗又译契经）、重颂（梵语祗夜）、孤起（梵语伽陀）、譬喻（梵语阿波陀那）、因缘（梵 语尼部那）、无问自说（梵语优陀那）、本生（梵语阇多伽）、本事（梵语伊帝目多）、未曾有（梵语阿毗达摩）、方广（梵语毗佛略）、论议（梵语优婆提舍）、授记（梵语和伽罗）。此十二部中，除去方广、授 记、无问自说，就是小乘九部法；除去因缘、譬喻、论议，就是大乘九部法。
87页2行，中阴：又名中有。众生入胎的一刹那叫生有；众生临死最后一刹那叫死有；入胎到死叫本有；死后入胎前叫中有。这是欲界、色界众生生死循环的过程。
篤，笃du音杜，固。
87页7行，遲，迟。
88页5行，增上心：①强盛的心②定心的别名，因定心的势力很强盛 。
91页1行，蔽bi音毕，遮盖
93页3行，肅，肃。
97页5行，十力：如来所具有的十种力用：一知觉处非处智力，能知一切事物道理非道理；二知三世业报智力，能知一切众生三世因果业报：三知诸解脱三昧智力，能知各种禅定及解脱之三昧等；四知诸根胜劣智力，能知众生根性胜劣与得果大小；五知种种解智力，能知一切众生种种知解，六知种种界智力，能普知众生种种境界不同；七知一切至所到智力，能知一切众生行道因果；八知天眼无碍智力，能以天眼见众生生死及善恶业缘而无障碍；九知宿命无漏智力，知众生宿命及知无漏涅槃，十知永断习气智力，于一切妄念余习，永断不生，能如实知之
98页2行，壑he音贺，山沟、大水坑。
3行，难胜地菩萨：五地菩萨